ES-SCLC Patient Page

Comprendre votre traitement du cancer du poumon à petites cellules (CPPC) de stade étendu par Imfinzi

Veuillez cliquer sur les liens ci-dessus ou les images ci-dessous pour télécharger des ressources et le matériel de soutien conçu pour vous aider durant votre traitement par Imfinzi.

À propos d’Imfinzi

Pourquoi utilise-t-on Imfinzi?

Votre médecin vous a peut-être prescrit Imfinzi parce que vous êtes atteint d’un type de cancer du poumon appelé cancer du poumon à petites cellules (CPPC) de stade étendu, qu’on appelle aussi cancer du poumon à petites cellules de stade 4 ou métastatique. Imfinzi est utilisé lorsque :

Votre cancer s’est propagé à l’intérieur de vos poumons (ou à d’autres parties du corps), et que
Vous n’avez pas encore reçu de traitement pour ce cancer.
Imfinzi est administré en association avec une chimiothérapie pour le CPPC de stade étendu. Il est important de lire également la notice correspondant à la chimiothérapie spécifique que vous pourriez recevoir. Si vous avez des questions à propos de ces médicaments, consultez votre médecin.

Renseignements destinés aux patients

Ressources pour les patients

Vous trouverez ici diverses ressources utiles qui répondront aux questions que vous êtes susceptible de vous poser durant votre traitement par Imfinzi.

Brochure sur IMFINZI destinée au patient

Télécharger

Brochure d’information pour le patient et sur la prise en charge des effets secondaires

CPPC-SE

Ce guide vous aidera à comprendre votre traitement et vous fournit des conseils utiles tout au long de votre traitement par Imfinzi.

Télécharger

Guide pour les aidants et les proches de patients traités par Imfinzi

CPPC-SE

Ce guide destiné aux aidants contient des conseils et des ressources qui les aideront à soutenir leur proche tout au long de son traitement.

Outil de suivi des effets secondaires pour IMFINZI

Télécharger

Outil de suivi des effets secondaires

CPPC-SE

Cet outil vous permet de suivre chaque jour tout effet secondaire qui survient au cours de votre traitement par Imfinzi.

Conseils utiles pour prendre soin de vous tout au long de votre traitement

Durant votre traitement, il demeure important de maintenir un mode de vie sain et équilibré. Les conseils et recommandations qui suivent pourraient vous aider à surmonter les difficultés qui pourraient surgir durant cette période.

Prendre physiquement soin de vous

Il est important de prendre soin de votre corps pour s’assurer qu’il reste en santé et que vous ayez l’énergie nécessaire pour le traitement. Voici quelques conseils pratiques :

Écoutez votre corps, et prenez le temps de relaxer et de vous reposer.
Distrayez-vous agréablement en regardant des films, des émissions de télé, en lisant, ou encore en écoutant des balados ou de la musique.
Pratiquez la pleine conscience et essayez la méditation.
Pratiquez une activité physique légère, comme le yoga, la marche ou des exercices d’étirement.
Adoptez de saines habitudes de sommeil.

Prendre soin de vous : l’alimentation

Prendre physiquement soin de vous, c’est aussi vous occuper de votre alimentation. Voici quelques conseils pratiques :

Comme vous n’aurez peut-être pas toujours un grand appétit, essayez de manger lorsque le désir de nourriture se fera sentir. Prenez de plus petits repas et mangez des collations plus fréquemment.
En mangeant et buvant des aliments liquides, comme des soupes et des smoothies, il est facile d’ingérer beaucoup de calories et de nutriments. Il est aussi probablement plus facile d’avaler et de digérer ces aliments mous et humides.
Essayez d’intégrer des aliments riches en protéines à chaque repas pour favoriser la réparation et le renforcement des tissus de votre corps, ainsi que pour soutenir votre système immunitaire.
Évitez les aliments acides (comme le vinaigre, le citron, les tomates) ou épicés, et les aliments trop chauds ou trop froids. Évitez les aliments ayant une forte odeur, qui pourrait provoquer des nausées.
Évitez de trop boire avant ou pendant un repas pour ne pas devenir rassasié rapidement et perdre l’appétit.
Si vous êtes incapable de manger des aliments solides certains jours, buvez beaucoup de liquide pour obtenir les calories nécessaires et prévenir la déshydratation.
Pour vous aider à gérer votre alimentation, demandez à votre médecin de vous orienter vers un diététiste.

Prendre mentalement soin de vous

Bien qu’il soit important de prendre soin de vous sur le plan physique, il est aussi essentiel de vous occuper de votre santé mentale. Voici quelques conseils pratiques :

Notez vos questions à l’avance et posez-les lors de vos rendez-vous afin d’obtenir les réponses dont vous avez besoin.
Restez organisé en ayant recours à un agenda papier ou virtuel pour consigner vos rendez-vous et les renseignements sur vos médicaments, leurs effets secondaires et les résultats de vos examens.
Assurez-vous de consulter des ressources fiables lorsque vous faites vos propres recherches, et si vous avez des préoccupations ou des questions, faites-en part à votre médecin.
Demandez à un proche ou à un ami de vous accompagner à vos rendez-vous pour vous soutenir, de sorte que vous ne vous sentiez pas seul.
Continuez de participer aux activités qui vous plaisent pour vous rappeler les aspects positifs de votre vie.
Ne gardez pas vos émotions pour vous : parlez-en à votre famille, à vos amis ou à votre équipe soignante.
Informez-vous auprès de votre médecin des personnes à consulter si vous éprouvez des difficultés sur le plan mental.

Ressources de soutien utiles

Ressources pour les patients

Vous pouvez visiter ces sites Web pour découvrir d’autres ressources et obtenir du soutien après avoir reçu votre diagnostic et durant votre traitement. Explorez les sites Web des associations suivantes :